Diego, olhei no portal do MEI e dentre as atividades permitidas não há algo tão específico assim. Você poderia ver um termo mais genérico que possa se enquadrar nessa prestação de serviço.

Explico: se for aplicação de adesivos / fumês em automóveis, poderia ser, por exemplo:

INSTALADOR(A) E REPARADOR (A) DE ACESSÓRIOS AUTOMOTIVOS INDEPENDENTE 4520-0/07

Nesse link, vc pode consultar e pesquisar todas as atividades permitidas para se registrar como MEI: http://www.portaldoempreendedor.gov.br/temas/quero-ser/formalize-se/atividades-permitidas

Verifique junto ao Sebrae do seu estado mais orientações: ligue gratuitamente ou mande um Oi via WhatsApp para o numero 0800 570 0800.

Boa sorte & sucesso!