Bom dia!

A questão não se trata dele morar com a Sra., mas sim se ele está no seu cadastro único. Caso esteja, a Sra. deveria ter retirado os dados dele do seu CadÚnico; Para tanto, teria de se dirigir a um CRAS, levando a documentação necessária para fazer essa alteração.

Se ele não estiver em seu Cadúnico, deverá fazer uma contestação ao resultado. Acesse ao link abaixo para ver as orientações de como proceder:

https://www.youtube.com/watch?v=8sbRL-LSp6Q&t=40s