Boa tarde, Milena!
O site lançado pelo governo federal foi para facilitar a devolução do auxílio emergencial por aqueles que receberam o dinheiro sem ter direito. Então quem devolver não terá problemas com a justiça federal. 
No seu caso, a senhora não recebeu indevidamente, por ter solicitado quando estava desempregada, tinha o direito, mas agora com carteira assinada não terá mais direito. Basta fazer a devolução pelo site https://devolucaoauxilioemergencial.cidadania.gov.br/devolucao.